вівторок, 24 серпня 2010 р.

ТЕЛЬНЮК: Сестри - Моє серце в верховині

  Нова пісня «Моє серце в верховині» проекту «ТЕЛЬНЮК: Сестри» присвячена кожному, чиє серце належить батьківщині, одвічним цінностям свободи й любові.
  Поезія шотландського класика Роберта Бернса кінця 18 століття про відданість рідній землі, про тугу людини, яка до кінця лишилася вірною покликанню сина, ось уже кілька десятиліть бринить у перекладі Миколи Лукаша. А нещодавно Леся і Галя Тельнюк окрилили «Верховину» своєю музикою.
  У цій пісні немає кричущої патетики, немає прямих заяв і протестів. Голосом, стривоженим у стражданні, люблячим просто й віддано, голосом душі, яка знаходить свій спокій лиш у рідних просторах, сповідається «Верховина».
  Так ішли на смерть і любили відважні гельці, так востаннє прощалися й любили українські герої…
  Так і сьогодні «Моє серце в верховині» нагадає про Любов, яка не минає, яка знову підіймає серце до високого лету вольності, свободи, патріотизму.  

 

До торжества української незалежності усім вільним і відважним українцям - присвята «Моє серце в верховині»:

 

ТЕЛЬНЮК: Сестри - Моє серце в верховиніТЕЛЬНЮК: Сестри

Моє серце в верховині

 

·         Моє серце в верховині (акустика)

·         Моє серце в верховині

·         My Heart's In The Highlands

 

Музика - Леся Тельнюк

Текст - Robert Burns (переклад Миколи Лукаша)

 

У створенні синглу брали участь:

Галя Тельнюк - спів

Леся Тельнюк - спів, рояль

Іван Небесний - аранжування, клавішні

Олег Путятін - бас-гітара

Роман Суржа - гітари

Микола Томасишин - барабани

Олесь Журавчак - сопілки


Запис здійснено студією звукозапису «Комора»

Звукорежисер ­- Костянтин Костенко

У записі акустичної версії використано рояль Steinway & Sons модель D-274


Дизайнер ­- Іван Кушнір

Директор проекту ­- Назар Стригун

завантажити (20mb/mp3/256kbps/pdf)

реліз на rutracker 

середа, 18 серпня 2010 р.

THE CATALYST: Linkin Park featuring The Telnyuk Sisters

Оприлюднюємо трек ідея якого з'явилася у Полтаві після виступу на «МАZЕПА-Фест».

 

передісторія:

Одержавши повідомлення від myspace-друзів групи «Linkin Park» з пропозицією «переосмислити» їхню пісню «The Catalyst» народилося бажання зробити щось несподіване… і яскраво «тельнюківське».

Вкраплення бандури у аранжування та ангельські хорали Галі та Лесі ТЕЛЬНЮК перевели забійник «The Catalyst» у романтично-глобальну площину.




Linkin Park featuring The Telnyuk Sisters - The Catalyst by telnyuk_sisters


пʼятниця, 13 серпня 2010 р.

із шухлядки: СОНМО • II

із пресового повідомлення: "...небанальна музика і зухвало щирі слова... щось таке живе у душі кожного з нас...".
22 квітня 2010 року проект "ТЕЛЬНЮК: Сестри" представив свою нову елітну програму "СОНМО" у львівському театрі ім.
Марії Заньковецької.





 

далі буде…

середа, 11 серпня 2010 р.

із шухлядки: СОНМО • I

із пресового повідомлення: "...небанальна музика і зухвало щирі слова... щось таке живе у душі кожного з нас...".
22 квітня 2010 року. Проект "ТЕЛЬНЮК: Сестри" представив свою нову елітну програму "СОНМО" у львівському театрі ім.
Марії Заньковецької.







далі буде…


середа, 4 серпня 2010 р.

шухлядка: МАZЕПА-фест 2010

Два рок-дні традиційного щорічного, вже восьмого за ліком, фестивалю сучасного українського мистецтва «Мазепа-фест» завершилися минулої неділі майже опівночі. Щоб «вписатися» у відведений регламент, організатори змушені були скорочувати виступи навіть таких відомих гуртів, як «Сестри Тельнюк» і «Моторолла». Але атмосфера заключних акордів фесту була такою, що публіці не хотілося розходитися. Зрештою, «мазепинські» скандування ще довго лунали й у нічній Полтаві... umoloda.kiev.ua


На фестивалі «Мазепа-фест» 2010 року проект «ТЕЛЬНЮК: Сетри» виконав 4 пісні… дві з них вдалося відзняти.










неділя, 1 серпня 2010 р.

СОНМО: радіошухлядка

Пропонуємо вашій увазі дві радіопрограми із шухлядки Сестер ТЕЛЬНЮК присвячені останньому альбому проекту - СОНМО:

На музичну гостину до Ольги Смоляр - ведучої програми «Український рок-н-ролл» Національного радіо - приходили Галя та Леся TЕЛЬНЮК. Ефір відбувся 06 квітня 2010 року.





 

Програма Поліни Григорьевої «Від мелодії до мелодії», яка вийшла у ефір Першого каналу українського радіо 27 липня 2010 року, доступна для прослуховування та закачування.